- apasionar
-
1 Provocar un sentimiento de entusiasmo y pasión:■ le apasionan los niños.► verbo pronominal2 Tomar una afición muy grande por una persona o cosa:■ se apasionó con los videojuegos.
* * *
apasionar (de «a-2» y «pasión»)1 tr. Provocar en ↘alguien un sentimiento apasionado o vehemente: ‘Las discusiones políticas apasionan los ánimos. Le apasionan las novelas policiacas. Le apasiona el fútbol’. ⊚ («con, por, en») prnl. Excitarse, por ejemplo en una discusión. ⊚ *Entusiasmarse con algo. ⊚ Interesarse con apasionamiento por cierta cosa. ⊚ *Enamorarse de alguien.2 tr. Hacer padecer a ↘alguien. ≃ Atormentar.⃞ CatálogoAbrasar[se], arder en, calentarse, desmorecer[se], encrespar[se], engolfar[se], entusiasmar[se], estallar, exaltar[se], *excitar[se], hervir, inflamarse, *irritar[se], morir de, perecerse, quemar[se], recocerse, rehervir, sobreexcitar[se]. ➢ Hervir la sangre, anudarse la voz. ➢ Apasionado, ardiente, cautivo, ciego, compasionado, ebrio, enfebrecido, esclavo, exaltado, fanático, febril, férvido, fogoso, impetuoso, impulsivo, intolerante, intransigente, loco, obcecado, ofuscado, *parcial, vehemente. ➢ Violento, volcánico. ➢ Apasionadamente, perdidamente. ➢ Ecuánime, equilibrado, frío, imparcial, sereno. ➢ Desapasionar. ➢ *Amor. *Emoción. *Ofuscarse. *Parcialidad. *Pasión. *Vicio.* * *
apasionar. tr. Causar, excitar alguna pasión. U. m. c. prnl. || 2. Atormentar, afligir. || 3. prnl. Aficionarse con exceso a alguien o algo.* * *
► transitivo Causar, excitar alguna pasión [a uno].► Atormentar, afligir.► pronominal Llenarse de pasión.► Aficionarse con exceso por una persona o cosa.
Enciclopedia Universal. 2012.
Mira otros diccionarios:
apasionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apasionar apasionando apasionado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apasiono apasionas apasiona… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
apasionar — apasionar(se) 1. ‘Causar pasión o afición extrema’. Por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4a), el complemento de persona puede interpretarse como directo o como indirecto: «Le gustaba Tagore … Diccionario panhispánico de dudas
apasionar — verbo transitivo 1. Provocar (una persona o una cosa) un sentimiento intenso [a una persona]: Me apasionan las alubias con morcilla. Me apasionan las novelas de aventuras. Me apasiona Barcelona. verbo pronominal 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
apasionar — 1. tr. Causar, excitar alguna pasión. U. m. c. prnl.) 2. Atormentar, afligir. 3. prnl. Aficionarse con exceso a alguien o algo … Diccionario de la lengua española
apasionar — {{＃}}{{LM A02867}}{{〓}} {{ConjA02867}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynA02931}} {{［}}apasionar{{］}} ‹a·pa·sio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Excitar o causar pasiones: • La música me apasiona.{{○}} {{【}}apasionarse{{】}} {{《}}▍ prnl.{{》}} {{＜}}2{{＞}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
apasionar — (v) (Intermedio) causar interés o excitación Ejemplos: Desde siempre le apasionaba la música y decidió formar su propia banda. Me apasiona el teatro y cada mes voy a un espectáculo. Sinónimos: interesar, entusiasmar … Español Extremo Basic and Intermediate
apasionar — v (Se conjuga como amar) 1 tr Producir o desatar cierta pasión, entusiasmar sobremanera o resultar irresistiblemente atractivo: Los juegos de azar apasionan a los turistas , Es una novela que apasiona desde las primeras páginas , Lo apasiona la… … Español en México
apasionar(se) — Sinónimos: ■ entusiasmar, exaltar, excitar, inflamar, enardecer, arrebatar Antónimos: ■ desapasionarse, desinteresarse … Diccionario de sinónimos y antónimos
apasionar — tr. Causar pasión. Aficionarse con exceso … Diccionario Castellano
apasionarse — apasionar(se) 1. ‘Causar pasión o afición extrema’. Por tratarse de un verbo de «afección psíquica», dependiendo de distintos factores (→ leísmo, 4a), el complemento de persona puede interpretarse como directo o como indirecto: «Le gustaba Tagore … Diccionario panhispánico de dudas